Selamento de perfuração com técnica de inserção modificada do MTA: relato de caso clínico / Drilling seals rig with a modified MTA insertion technique: clinical case report

O presente artigo tem como objetivo relatar um caso clínico de selamento de perfuração com uma técnica de inserção modificada do MTA. Após a anestesia, foi realizado o isolamento absoluto do dente e remoção do material presente na câmara, com o auxílio do inserto ultrassônico Smart X 1. Realizada a limpeza da perfuração utilizando hipoclorito de sódio e modelagem do canal com o instrumento rotatório, a obturação foi concebida com cone de guta percha e cimento AHPlus. Com broca Gates Glidden #3 foi removida a guta percha até o nível da perfuração. Em seguida, 5 mg de MTA branco foi manipulado, de acordo com recomendações do fabricante usando água destilada na proporção 1:1 e inserido na canaleta de uma régua endodôntica. Com o auxílio do instrumento de RHEM o material foi removido da canaleta e inserido na perfuração, concluindo o vedamento da mesma. Conclui-se neste caso clínico que o selamento de perfuração com MTA obteve sucesso clínico e radiográfico, utilizando a técnica de inserção com MTA modificada(AU)

This article aims to report a clinical case of sealing drilling rig with a modified MTA insertion technique. After anesthesia, the absolute isolation of the tooth and removing the material present in the Chamber, with the aid of ultrasonic Insert Smart X 1. Held drilling cleaning using sodium hypochlorite and modeling the canall with the Rotary instrument, the filling was designed with cone of gutta percha and cement AHPlus. With Gates Glidden bur #3 removed the gutta percha drilling level. Then 5 mg of white MTA was handled, according to manufacturer 's recommendations using distilled water in the ratio 1:1 and inserted in a canal endodontic ruler. With the aid of RHEM instrument the material was removed from the canal and inserted in drilling, completing the enclosure. It is concluded in this case that the sealing of drilling with clinical and radiographic success MTA, using the technique of does not avoid inserting rotating instrument. The obturation was performed with gutta percha cone and AHPlus cement. Removed gutta percha with Gates Glidden drill to drill level. Then, 5 mg of white MTA was handled, according to manufacturer 's recommendations using distilled water in the ratio 1: 1. Soon after, it was inserted in the caneleta of an endodontic ruler and with the aid of the instrument of RHEM the material was inserted in the indicated place. It is concluded in this clinical case that the perforation sealing with MTA obtained clinical and radiographic success, using the insertion technique with modified MTA(AU)

Nível de conhecimento dos odontopediatras e endodontistas de Ilhéus-BA quanto ao procedimento de revascularização pulpar / Level of knowledge of pediatric dentists and endodontists of Ilheus-BA regarding the pulp revascularization procedure

Dentes necrosados com rizogêneze incompleta representam um desafio para os endodontistas e odontopediatras, visto que as paredes radiculares desses dentes são mais finas, o que as tornam mais susceptíveis a fraturas. Durante muitos anos a técnica preconizada foi a apicificação que ainda é bastante utilizada. Nesta técnica são realizadas trocas constantes de medicação intracanal. O dente continua fragilizado e existe o risco do paciente não concluir o tratamento já que tal técnica demanda várias sessões clínicas. Com os avanços da ciência, surge a revascularização pulpar, trazendo vários beneficíos, entre os quais estão a continuidade apical e o ganho de espessura das paredes, além do benefício de conclusão do tratamento em uma ou duas sessões. Entretanto é necessária sua proservação que leva em média dois anos. O objetivo desta pesquisa foi avaliar o nível de conhecimento dos odontopediatras e endodontistas do município de Ilhéus-Bahia, frente a casos de necrose pulpar de dentes com formação radicular incompleta. O método e forma de análise de dados foram de um estudo observacional, transversal, realizado em consultórios do município de Ilhéus-BA que foram selecionados por amostragem aleatória. Os dados foram coletados por meio de um questionário contendo 10 questões de múltipla escolha sobre revascularização pulpar, especialização do profissional e tempo de formação. 20 profissionais aceitaram participar da pesquisa. Desses, 10% não sabiam ou nunca tinham ouvido falar sobre a revascularização pulpar. Conclui-se que ainda existem especialistas no Município de Ilhéus-BA que apresentam conhecimento insuficiente sobre a terapia endodôntica regenerativa, sendo que os mesmos deveriam ter conhecimento desta técnica já que são os profissionais que prestam o atendimento ao paciente jovem com dentes necrosados, reforçando a necessidade de elaboração de estratégia de conscientização e educação de saúde para habilitação e atualização dos mesmos(AU)

Necrotic teeth with incomplete rizogenesis representa challenge for endodontists and pediatric dentists, since the root walls of these teeth are thinner, which makes them more susceptible to fractures. For many years the recommended technique was apexification, which is still widely used. In this technique, constant changes of intracanal medication are performed. The tooth remains fragile and there is a risk that the patient will not complete the treatment as this technique requires several clinical sessions. With advances in science, pulp revascularization appears, bringing several benefits, among which are the apical continuity and the gain in thickness of the walls, in addition to the benefit of completing the treatment in one or two sessions. However, its preservation is necessary, which takes on average two years. The objective of this research was to evaluate the level of knowledge of pediatric dentists and endodontists in the municipality of Ilhéus-Bahia, in the face of cases of pulp necrosis of teeth with incomplete root formation. The method and form of data analysis were from an observational, cross-sectional study, carried out in offices in the municipality of Ilheus-BA that were selected by random sampling. Data were collected through a questionnaire containing 10 multiple-choice questions about pulp revascularization, professional specialization and training time. 20 professionals agreed to participate in the research. Of these, 10% did not know or had never heard of pulp revascularization. It is concluded that there are still specialists in the municipality of Ilhéus-BA who have insufficient knowledge about regenerative endodontic therapy, and they should have knowledge of this technique since they are the professionals who provide care to young patients with necrotic teeth, reinforcing the need to develop a health awareness and education strategy to enable and update them(AU)